Áreas de especialización: Análisis de sentimientos, Clasificación de textos, Lingüística forense computacional
Formación: Lingüista
País: España
Provincia: Murcia
Tipo de investigadora/profesional: Profesora Contratada Doctor
Fecha de lectura de la tesis: 21/12/2012
Institución: Universidad de Murcia
Grupo de investigación: LACELL (Lingüística Aplicada Computacional, Enseñanza de Lenguas y Lexicografía)
Página personal: https://orcid.org/0000-0002-1327-8410
Biografía:
La Dra. Ángela Almela es licenciada en Filología Inglesa (2008) y en Traducción e Interpretación (2009) por la Universidad de Murcia, así como Doctora Internacional en Traducción e Interpretación por la misma institución (2012), habiendo obtenido el Premio Extraordinario de Doctorado de la Facultad de Letras UM. Ha sido profesora de lengua y lingüística inglesas en la Universidad Católica San Antonio de Murcia y en el Centro Universitario de la Defensa (San Javier, MDE-UPCT). En 2017 comenzó su labor como PDI a tiempo completo en la Universidad de Murcia, donde actualmente enseña lingüística computacional y de corpus como Profesora Contratada Doctor Permanente.
Ha publicado numerosos artículos en revistas científicas y editoriales de primer nivel, principalmente en las áreas de lingüística forense computacional, lingüística de corpus y traducción especializada. Además de ello, ha participado en diversos proyectos de investigación dirigidos por los doctores Rafael Valencia-García y Pascual Cantos, colaborando con prestigiosas instituciones como Indra Software Labs y la Universidad Carlos III, además de realizar estancias de investigación en la Universidad de Valencia, la Fondazione Bruno Kessler (Italia), la Freie Universität Berlin (Alemania) y el Institute for Linguistic Evidence (Estados Unidos). Ha impartido también seminarios de investigación especializada en instituciones como la Universidad Pontificia de Sao Paulo, la Universidad de Alicante o la Universidad de Valencia. Además de ello, la Dra. Almela es Directora de Investigación del Institute for Linguistic Evidence.
Como lingüista profesional, realiza regularmente peritajes lingüístico-forenses para la empresa ALIAS Technology, dirigida por la Dra. Carole E. Chaski, pionera en el área a nivel internacional. La mayoría de esos peritajes se formalizan a través de la Oficina de Transferencia de Resultados de la Investigación de la Universidad de Murcia, así como otros contratos de transferencia del conocimiento con empresas tales como VÓCALI Sistemas Inteligentes, S.L. o Nuevos Sistemas Tecnológicos, S.L.